Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
  • Заголовок www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення. Підпис Опис www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення. Копіювати посилання http://jpolski.info/wp-content/uploads/2019/07/3D-1.jpg Встановити зображення запису
    Лексика

    Словник: будівництво, архітектура, дизайн (постійно доповнюється)

    Із перекладними польсько-українськими/ українсько-польськими термінологічними словниками, як відомо, маємо невеличку проблему. Тому для полегшення свого “професійного життя” в Польщі свого часу ми почали створювати собі власний “Słownik branżowy” Budowa. Architektura. Dizajn Доповнювати й оновлювати будемо поступово. Кому цікаво – запрошуємо…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Граматика

    Podział spójników. Поділ сполучників (ІІ частина)

    Як і обіцяли, продовжуємо тему ‘польських сполучників’. Сподіваємося, що цей матеріал стане в нагоді школярам, які нещодавно приїхали до Польщі і яким на початку важко зрозуміти деякі поняття іноземною мовою. Прим. Загальну інформацію про сполучник читайте в попередньому матеріалі. Сполучники…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Граматика

    Spójnik. Сполучник (частина І)

    Сполучники ми використовуємо чи не одразу, як починаємо говорити: “tata і mаmа”, “ … on, a nie ja”… Потреба застосовувати сполучники з’являється постійно. Більшість із них дуже подібна до наших слів, тому труднощів з їхнім розумінням і застосуванням не виникає,…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Статті,  Цікавинки про Польщу

    У гості казка кличе: популярні назви дитячих казок польською мовою

    Якось мене попросили вибрати на подарунок дитині книжку польською мовою. Відповідно я пішла до книгарні, маючи на меті придбати якусь казочку всесвітньо відомого автора. І ось тут мене чекав сюрприз: виявилося, що багато назв мені незнайомі. Саме так виникла ідея…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Wiеlkanoc: великодній словничок

    Уже наступної неділі поляки святкуватимуть одне з найголовніших та найсвітліших свят християн – Великдень. Тож ми вирішили підготувати для вас невеликий словничок, який, сподіваємося, стане в нагоді вам напередодні цього величного свята. Świętować Wielkanoc – святкувати Великдень. Chrześcijańskie święto –…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Цікавинки про Польщу

    Хто зображений на польських злотих?

    Що може розповісти про Польщу її національна валюта – злотий? Чиї портрети, яких королів (і чому) зображені на польських банкнотах? Ми розповімо вам сьогодні про монархів, кожен із яких зробив вагомий внесок у розбудову своєї держави. Серія під назвою «Польські…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Без категорії,  Лексика

    Польські прислів’я і приказки та їхні українські аналоги

    Сьогодні в нашому блозі jpolski.info ми звернемо увагу на «скарбничку народної мудрості» – прислів’я і приказки. Прислів’я та приказки — це короткі влучні вислови, які образно й лаконічно передають нащадкам висновки з життєвого досвіду багатьох поколінь предків. Це своєрідні ‘правила’,…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Вакцинація в Польщі (календар щеплень + словничок)

    Як відомо, усі діти, які перебувають на території Польщі більше 3-х місяців, підлягають обов’язковим захисним щепленням. У Польщі щеплення дітей поділяються на обов’язкові (безкоштовні) та рекомендовані (платні). Обов’язкова вакцинація разом із кваліфікаційним обстеженням у педіатра є безкоштовною як для застрахованих…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    BaBaDum: вивчаємо слова польської мови в ігровій формі

    Нещодавно натрапила в мережі на цікавий сайт BaBaDum, який був створений для «приємного вивчення» іноземних мов, тож ділюся з вами. Ця платформа пропонує вивчити 1500 слів (21 мова на вибір) за допомогою п’ятьох різних ігор. Авторами ідеї є Александра та…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Фразеологія

    30 фразеологізмів на всі випадки життя (ІI частина)

    Для того щоб зрозуміти душу народу, його історичний шлях, бажано знати характерні для його мови поєднання слів – фразеологізми. До того ж, фразеологізми допомагають точно, влучно, дотепно та образно висловити думки, почуття, переживання, передати суть найскладніших явищ, а також оцінити…