• www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Граматика

    Дещо про рід іменників польської мови

    У польській мові, так само як і в українській, усі іменники поділяються на три граматичні роди: чоловічий (męski), жіночий (żeński) і середній (nijaki) (виняток – іменники т.зв. подвійного роду: sierota, kaleka, beksa, gaduła тощо). Належність до конкретного роду визначаємо за…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Добірки

    Польсько-українські словники. PDF (частина II)

    Ми продовжуємо ділитися з вами корисними посиланнями на перекладні польсько-українські/українсько-польські словники, які можна знайти в мережі Інтернет у форматі PDF. Першу частину добірки шукайте ТУТ: Польсько – українські словники онлайн (І частина) Сподіваємося, ця інформація стане в нагоді українцям у…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Добірки

    Польсько – українські словники онлайн (І частина)

    У наш час важко собі уявити вивчення польської мови без онлайн-словника чи онлайн-перекладача. Особисто я надаю перевагу паперовій версії. Проте, погодьтеся, не завжди можна собі дозволити мати всі види словників одночасно. Крім того, перекладних польсько-українських словників не так уже й…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Цікавинки про Польщу

    Смаки Польщі: «кавка», «кавуня, «кавуся»

    Кава… Культовий диво-напій, який споживають у всіх країнах світу, яким починається ранок майже кожної людини, який бадьорить, дарує насолоду, рятує від поганого настрою й хвороб і від якого відмовитися дуже важко, у Польщі прижився не одразу… У багатьох країнах світу,…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Статті,  Цікавинки про Польщу

    У гості казка кличе: популярні назви дитячих казок польською мовою

    Якось мене попросили вибрати на подарунок дитині книжку польською мовою. Відповідно я пішла до книгарні, маючи на меті придбати якусь казочку всесвітньо відомого автора. І ось тут мене чекав сюрприз: виявилося, що багато назв мені незнайомі. Саме так виникла ідея…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Wiеlkanoc: великодній словничок

    Уже наступної неділі поляки святкуватимуть одне з найголовніших та найсвітліших свят християн – Великдень. Тож ми вирішили підготувати для вас невеликий словничок, який, сподіваємося, стане в нагоді вам напередодні цього величного свята. Świętować Wielkanoc – святкувати Великдень. Chrześcijańskie święto –…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Цікавинки про Польщу

    Хто зображений на польських злотих?

    Що може розповісти про Польщу її національна валюта – злотий? Чиї портрети, яких королів (і чому) зображені на польських банкнотах? Ми розповімо вам сьогодні про монархів, кожен із яких зробив вагомий внесок у розбудову своєї держави. Серія під назвою «Польські…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Без категорії,  Лексика

    Польські прислів’я і приказки та їхні українські аналоги

    Сьогодні в нашому блозі jpolski.info ми звернемо увагу на «скарбничку народної мудрості» – прислів’я і приказки. Прислів’я та приказки — це короткі влучні вислови, які образно й лаконічно передають нащадкам висновки з життєвого досвіду багатьох поколінь предків. Це своєрідні ‘правила’,…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Фразеологія

    30 фразеологізмів на всі випадки життя (ІI частина)

    Для того щоб зрозуміти душу народу, його історичний шлях, бажано знати характерні для його мови поєднання слів – фразеологізми. До того ж, фразеологізми допомагають точно, влучно, дотепно та образно висловити думки, почуття, переживання, передати суть найскладніших явищ, а також оцінити…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Фразеологія

    30 фразеологізмів на всі випадки життя (І частина)

    Майже кожен з нас використовує у спілкуванні з іншими фразеологізми. Часто ми навіть цього не помічаємо, коли розмовляємо рідною мовою. Але коли заглиблюємося у вивчення іноземної (у нашому випадку – польської мови), то можемо мати труднощі в розумінні деяких фраз.…