• www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Цікавинки про Польщу

    Польща з велосипеда: цікаві веломаршрути

    Ніщо не зрівняється із задоволенням від простої поїздки велосипедом Джон Кеннеді Якщо ви любите активний відпочинок та прагнете поєднати відвідування пам’яток і споглядання мальовничої природи з катанням велосипедом, то зараз саме час розпланувати цікаву велоподорож. Це прекрасна можливість відірватися від…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Добірки

    Польсько-українські словники. PDF (частина II)

    Ми продовжуємо ділитися з вами корисними посиланнями на перекладні польсько-українські/українсько-польські словники, які можна знайти в мережі Інтернет у форматі PDF. Першу частину добірки шукайте ТУТ: Польсько – українські словники онлайн (І частина) Сподіваємося, ця інформація стане в нагоді українцям у…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Добірки

    Польсько – українські словники онлайн (І частина)

    У наш час важко собі уявити вивчення польської мови без онлайн-словника чи онлайн-перекладача. Особисто я надаю перевагу паперовій версії. Проте, погодьтеся, не завжди можна собі дозволити мати всі види словників одночасно. Крім того, перекладних польсько-українських словників не так уже й…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Іменники жіночого роду на -і

    Фемінітиви (назви жінок) є в багатьох розвинених літературних мовах. Слов’янські – не виняток. Якщо порівняти фемінітиви польської та української мов, можна виявити цікаві спільності та відмінності. Деякі тільки закріплюються в ужитку, інші вже активно увійшли до повсякденного мовлення. З-посеред подібних…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Іменники польської мови, що вживаються тільки в множині

    У польській мові, як і в українській, є ряд іменників, які мають форму тільки множини. Такого типу слова називають латинським терміном pluralia tantum. Іменники, вживані лише у множині, охоплюють кілька семантичних груп. Найголовнішими серед них є такі: Назви часових відрізків:…

  • Заголовок www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення. Підпис Опис www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення. Копіювати посилання http://jpolski.info/wp-content/uploads/2019/07/3D-1.jpg Встановити зображення запису
    Лексика

    Словник: будівництво, архітектура, дизайн (постійно доповнюється)

    Із перекладними польсько-українськими/ українсько-польськими термінологічними словниками, як відомо, маємо невеличку проблему. Тому для полегшення свого “професійного життя” в Польщі свого часу ми почали створювати собі власний “Słownik branżowy” Budowa. Architektura. Dizajn Доповнювати й оновлювати будемо поступово. Кому цікаво – запрошуємо…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Граматика

    Podział spójników. Поділ сполучників (ІІ частина)

    Як і обіцяли, продовжуємо тему ‘польських сполучників’. Сподіваємося, що цей матеріал стане в нагоді школярам, які нещодавно приїхали до Польщі і яким на початку важко зрозуміти деякі поняття іноземною мовою. Прим. Загальну інформацію про сполучник читайте в попередньому матеріалі. Сполучники…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Граматика

    Spójnik. Сполучник (частина І)

    Сполучники ми використовуємо чи не одразу, як починаємо говорити: “tata і mаmа”, “ … on, a nie ja”… Потреба застосовувати сполучники з’являється постійно. Більшість із них дуже подібна до наших слів, тому труднощів з їхнім розумінням і застосуванням не виникає,…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Лексика

    Вакцинація в Польщі (календар щеплень + словничок)

    Як відомо, усі діти, які перебувають на території Польщі більше 3-х місяців, підлягають обов’язковим захисним щепленням. У Польщі щеплення дітей поділяються на обов’язкові (безкоштовні) та рекомендовані (платні). Обов’язкова вакцинація разом із кваліфікаційним обстеженням у педіатра є безкоштовною як для застрахованих…

  • www.polski.info - Польська мова. Матеріали до вивчення.
    Добірки

    8 безкоштовних онлайн-курсів (уроків) польської мови

    Вивчати польську мову самостійно складніше, ніж з учителем, звісно ж. Але можна! Проте слід пам’ятати, що це наполеглива робота над собою. Тут дуже важливо дібрати спосіб, який підходить саме для вас. Адже хтось краще засвоює матеріал, виконуючи тести, інший заглиблюється…