Шкільне страхування в Польщі. Що потрібно знати?
Шкільне страхування є найпоширенішим особистим страхуванням дітей у Польщі. Іншими словами, це захист від наслідків нещасних випадків. Такий вид страхування може бути особливо корисним в умовах, коли шкільні та позашкільні заходи, різні види активності можуть бути пов’язані з ризиком для…
Підручники та матеріали для вивчення польської мови, які можна завантажити безкоштовно та легально
Якщо ви стежите за нашим сайтом і групою/сторінкою у фейсбуці Język polski materiały, то знаєте, що ми любимо ділитися безкоштовними знахідками та тему вивчення польської мови. У сьогоднішній публікації ми зібрали докупи для зручності всі посилання на безкоштовні підручники, посібники…
Дієслова польської мови, які поєднуються з іменниками в родовому відмінку
Коли ми говоримо рідною мовою, то часто не помічаємо, як з’єднуємо слова в речення, які форми слів (закінчення) використовуємо тощо. Ми не замислюємося, що деякі дієслова вимагають певних відмінків від іменників – так, ніби «керують» ними. Ми це робимо…
Навчальний рік 2023-2024: канікули та святкові вихідні в польських школах
Навчальний рік 2023-2024: канікули та святкові вихідні в польських школах Щороку Міністерство освіти і науки Польщі публікує детальний розклад навчального року, де передбачені всі перерви в навчанні (канікули, святкові дні) та важливі іспити, такі як екзамен восьмикласника та випускні іспити…
До школи в Польщі: що важливо знати батькам + словничок
Останній місяць літа добігає кінця, і хоча канікули ще тривають, але новий навчальний рік вже не за горами. Мене як консультанта з питань шкільної освіти батьки часто питають, як виглядає 1 вересня в Польщі, що потрібно купити до школи,…
10 звичок, які покращать вашу польську
Звички відіграють важливу роль у вдосконаленні мовних навичок. Адже коли вирозвиваєте будь-яке вміння, включно з мовними навичками, створення регулярнихзвичок допомагає досягати поставлених цілей більш ефективно. Я б хотіла сьогоднізвернути вашу увагу на 10 звичок, які можуть допомогти вам покращитирівень польської…
Назви алкоголю польською мовою – тематичний словничок
Вечірні прогулянки та зустрічі у компанії друзів, знайомих часто супроводжуються вживанням спиртних напоїв. Алкоголь є частиною культури та традицій багатьох країн, і польська культура не виняток. Вивчення слів – назв алкогольних напоїв польською мовою та приклади їх уживання, на нашу…
Яке слово обрати: liczba чи ilość?
Якийсь час тому в Польщі я стала свідком цікавої розмови між двома вчителями (математиком і полоністкою), які «сперечалися» в учительській щодо правильності вживання слів liczbа – ilość. Яке слово обрати: liczba чи ilość? Подякувати за матеріал можна досить просто –…
Вступ до ліцеїв, технікумів та професійних шкіл у Польщі 2023: відповіді на найпоширеніші питання. Частина 2
Набір до до ліцеїв, технікумів та професійних шкіл у Польщі здійснюється на конкурсній основі. До уваги береться кількість набраних балів за результати екзамену восьмикласника, оцінки зі шкільного свідоцтва (świadectwo), особисті досягнення та позашкільна діяльність. Увага! Рекрутація до ліцеїв, технікумів та…
Вступ до ліцеїв, технікумів та професійних шкіл у Польщі 2023: що треба про нього знати? Rekrutacja do szkoły średniej 2023: Co musisz o niej wiedzieć
Незабаром учні восьмих класів у Польщі стануть перед непростим вибором майбутнього навчального закладу для здобуття середньої освіти. І хоч восьмикласники ще мають іспити у травні, але з вибором ліцеїв, технікумів та професійних шкіл варто визначитися набагато раніше. Тим паче, що…