Що треба знати про “іспит восьмикласника” 2024

Екзамен восьмикласника у 2024 році стартує в травні. Нижче подаємо найважливішу
інформацію для учнів останнього класу початкової школи:

Про іспит

Як видно із самої назви, „іспит восьмикласника” (egzamin ósmoklasisty) складають на
закінчення навчання у 8 класі початкової/базової школи (szkoła podstawowa). Цей
екзамен є обов’язковим. Кожен має його скласти, щоб закінчити цей етап
навчання.

Подякувати за матеріал можна досить просто – КУПИТИ ВІРТУАЛЬНУ КАВУ-ПІДТРИМКУ ;), натиснувши на кнопку нижче:

Іспит восьмикласника має дві основні функції:

1) визначає рівень загальної освіти учнів в обсязі обов’язкових предметів, з яких
проводяться іспити;
2) заміняє вступні екзамени до ліцеїв, технікумів, галузевих шкіл, які використовують
результати іспиту восьмикласника як критерії в процесі набору.

Предмети на іспиті восьмикласника

У 2023-2024 н.р. восьмикласник буде складати іспит із трьох обов’язкових предметів, а
саме: польської мови, математики, іноземної мови (на вибір англійська,
французька, іспанська, німецька, російська або італійська).

Графік екзаменів

Іспит восьмикласника проводиться у два строки: перший і додатковий.
У 2024 р. він буде проводитися в травні протягом трьох днів
підряд:
14.05. 2024 – польська мова (вівторок, o 09.00)
15.05.2024 – математика (середа, o 09.00)
16.05.2024 – іноземна мова (четвер, o 09.00)
Учень, який із поважних причин (наприклад, за станом здоров’я) не з’явився на екзамен
у травні, має можливість здати його в червні (у додатковий термін 10, 11, 12 червня).

На цей екзамен ні в якому разі не можна запізнюватися. Іспит восьмикласника проводиться у письмовій формі (є закриті й відкриті завдання). На кожному предметі учень / учениця має додаткові 5 хвилин на перевірку правильності перенесення відповідей на картку відповіді.

Кілька слів про перебіг екзамену

Іспит восьмикласника проводить Єдина Центральна Екзаменаційна Комісія (CKE). Аркуші із
завданнями друкуються в одному з двох педагогічних видавництв. Завдання
однакові в усій Польщі. До шкіл ці «аркуші» потрапляють у спеціальних закритих
конвертах, які відкриваються в конкретний день перед самим іспитом (щось подібне до
ЗНО в Україні).
На іспит учень повинен обов’язково взяти свій учнівський квиток (legitymacja). Із
письмового приладдя можна мати ручку з чорною пастою або чорнилом, а на
математику — ще й лінійку. Під час іспиту не можна користуватися калькулятором.
Також заборонено користуватися мобільними телефонами та іншими електронними
пристроями.
Іспит з кожного предмету проводить щонайменше двоє вчителів.  Роботи учнів перевіряють спеціально підготовлені екзаменатори з-поза школи.

Коли результати?

Результати своїх іспитів учні дізнаються 3 липня 2024 р. Учні зможуть переглянути свої результати через загальнопольську систему ZIU (персональний логін та пароль до цього сайту учні або батьки отримають у своїй школі). Також 3 липня у школі можна отримати довідки (zaświadczeniа) з детальними результатами екзаменів. Результат іспиту подається у відсотках.  Результат екзамену не впливає на закінчення початкової школи.

Скільки балів потрібно набрати на іспиті восьмикласника, щоб його скласти?

У нас для вас хороша новина: немає чітко визначеної мінімальної кількості балів, яку
повинен/нна здобути учень/учениця, тому цього іспиту неможливо «не скласти» (тобто
його не можна скласти з негативним результатом). Однак це не означає, що цей екзамен
не важливий. Від результату цього іспиту буде залежати вибір навчального закладу для
здобуття середньої/ середньої професійної освіти, яка теж є обов’язковою в Польщі.

Як підготуватися до іспиту восьмикласника?

Готуючись до іспиту, варто:
• уважно прочитати вимоги до окремих предметів,
• планувати навчання в календарі,
• перечитати обов’язкові тексти художньої літератури (lektura),
• навчитися писати твір-роздум (rozprawka) та оповідання,
• оволодіти лексикою та граматичними часами іноземної мови,
• перевірити, які теми будуть обов’язково на екзамені з математики,
• регулярно виконувати екзаменаційні тестові завдання (arkusze egzaminacyjne).

Увага!

Учні з України, які ще недостатньо добре знають польську мову, можуть мати
видовжений час (не 120, а 210 хвилин), а також можливість користуватися перекладним словником на екзамені з польської мови та математики. Словник надає школа, або приносить заздалегідь сам учень. Це рішення приймає педагогічна рада школи, про що інформує батьків та учнів (dostosowanie egzaminu do potrzeb ucznia). Також учні з України, які приїхали після 24.02.2022 р. можуть мати спеціально підготовлені екзаменаційні аркуші , на яких інструкції та завдання будуть перекладені українською мовою + скористатися допомогою перекладача (розповість про правила проведення іспиту) чи психолога (психологічна підтримка).

Після екзаменів учні повинні відвідувати школу до закінчення навчального року.
У разі, якщо учень не отримає свідоцтва про закінчення початкової/базової школи
(наприклад, отримає кілька незадовільних оцінок з обов’язкових предметів на кінець року), він
повинен повторно навчатися у 8 класі та знову скласти іспит восьмикласника.
Так само треба буде повторювати навчання у восьмому класі, якщо дитина не з’явиться на екзаменах у першому і додатковому термінах
Детальнішу інформацію про іспит восьмикласника, зразки завдань із минулих років
шукайте на інтернет-сторінці https://cke.gov.pl/egzamin-osmoklasisty/

Хто може бути звільнений від складання екзамену?

У Польщі є певні категорії учнів, які можуть бути звільнені від складання іспиту восьмикласника:

• фіналісти та переможці предметних олімпіад та конкурсів воєводського та всепольського рівнів з одного з предметів, які входять до переліку екзамену восьмикласника;
• учні, які мають інвалідність, помірковані або важкі порушення інтелектуального розвитку;
• учні, які за станом здоров’я не можуть скласти екзамен у визначені для цього дати. У такому випадку батьки повинні надати відповідні документи директорові школи.

Сподіваємося, що цей матеріал допоможе розібратися в цьому важливому питанні і дозволить учням з України добре адаптуватися до життя в нових для них умовах.

Опрацювала матеріали Оксана Дубовик