Мінісловник: комп’ютер і соцмережі
Смайлик, принтер, застосунок, файл – ці та інші слова ми використовуємо чи не щодня під час роботи з комп’ютером, але чи завжди можемо легко дібрати їхні польські відповідники? Якщо у вас із цим виникають проблеми, а під рукою немає перекладного…
Набір до державних середніх шкіл у Вроцлаві для учнів, які закінчують у 2024 р. в Польщі 8 клас
Набір до ліцеїв, технікумів та професійних шкіл І ступеня в Нижньосілезькому воєводстві починається 16 травня, а отже, ще є трішки часу, щоб визначитися, яку ж середню школу вибрати. Електронна реєстрація для більшості шкіл у Вроцлаві відбуватиметься за посиланням Подякувати за…
Набір до середніх шкіл у Варшаві для учнів, які закінчують у 2024 р. в Польщі 8 клас
Набір до ліцеїв, технікумів та професійних шкіл І ступеня в Мазовецькому воєводстві починається 15 травня. Електронна реєстрація відбувається за посиланням Важливі дати та кроки: 1) Від 15 травня – до 29 травня до 15:00 – подання заяви про вступ (у…
Вступ до технікумів, ліцеїв та професійних шкіл після 9 класу української школи
Як здійснюється набір до середньої школи* для учнів, які закінчили 9 клас в українській школі? Учні, які закінчили 9 класів в Україні і які хочуть вступити до першого класу середньої школи в Польщі, не беруть участі в електронному наборі на…
Що таке ranking szkół ponadpodstawowych i próg punktowy в середніх школах в Польщі?
У Польщі є поняття «рейтингової школи» в системі середньої освіти, яке вираховується за середніми результатами минулорічних матуральних іспитів. Варто зауважити, що конкурс в середні школи з хорошим рейтингом досить високий, а навчатися там доволі складно. Кожного року освітня фундація Perspektywy…
Сертифікат із польської мови – зміни в положеннях
Видавання сертифікату без екзамену З 1 січня 2024 року в Польщі набули чинності зміни до Закону про польську мову (Ustawa o języku polskim), згідно з якими окремі категорії осіб мають право отримати сертифікат польської мови як іноземної, що засвідчує знання…
Шкільне страхування в Польщі. Що потрібно знати?
Шкільне страхування є найпоширенішим особистим страхуванням дітей у Польщі. Іншими словами, це захист від наслідків нещасних випадків. Такий вид страхування може бути особливо корисним в умовах, коли шкільні та позашкільні заходи, різні види активності можуть бути пов’язані з ризиком для…
Підручники та матеріали для вивчення польської мови, які можна завантажити безкоштовно та легально
Якщо ви стежите за нашим сайтом і групою/сторінкою у фейсбуці Język polski materiały, то знаєте, що ми любимо ділитися безкоштовними знахідками та тему вивчення польської мови. У сьогоднішній публікації ми зібрали докупи для зручності всі посилання на безкоштовні підручники, посібники…
Дієслова польської мови, які поєднуються з іменниками в родовому відмінку
Коли ми говоримо рідною мовою, то часто не помічаємо, як з’єднуємо слова в речення, які форми слів (закінчення) використовуємо тощо. Ми не замислюємося, що деякі дієслова вимагають певних відмінків від іменників – так, ніби «керують» ними. Ми це робимо…
Навчальний рік 2024-2025: канікули та святкові вихідні в польських школах
Навчальний рік 2024-2025: канікули та святкові вихідні в польських школах Щороку Міністерство освіти і науки Польщі публікує детальний розклад навчального року, де передбачені всі перерви в навчанні (канікули, святкові дні) та важливі іспити, такі як екзамен восьмикласника та випускні іспити…
