Сертифікат із польської мови – зміни в положеннях
Видавання сертифікату без екзамену З 1 січня 2024 року в Польщі набули чинності зміни до Закону про польську мову (Ustawa o języku polskim), згідно з якими окремі категорії осіб мають право отримати сертифікат польської мови як іноземної, що засвідчує знання…
Дієслова польської мови, які поєднуються з іменниками в родовому відмінку
Коли ми говоримо рідною мовою, то часто не помічаємо, як з’єднуємо слова в речення, які форми слів (закінчення) використовуємо тощо. Ми не замислюємося, що деякі дієслова вимагають певних відмінків від іменників – так, ніби «керують» ними. Ми це робимо…
10 звичок, які покращать вашу польську
Звички відіграють важливу роль у вдосконаленні мовних навичок. Адже коли вирозвиваєте будь-яке вміння, включно з мовними навичками, створення регулярнихзвичок допомагає досягати поставлених цілей більш ефективно. Я б хотіла сьогоднізвернути вашу увагу на 10 звичок, які можуть допомогти вам покращитирівень польської…
Назви алкоголю польською мовою – тематичний словничок
Вечірні прогулянки та зустрічі у компанії друзів, знайомих часто супроводжуються вживанням спиртних напоїв. Алкоголь є частиною культури та традицій багатьох країн, і польська культура не виняток. Вивчення слів – назв алкогольних напоїв польською мовою та приклади їх уживання, на нашу…
Яке слово обрати: liczba чи ilość?
Якийсь час тому в Польщі я стала свідком цікавої розмови між двома вчителями (математиком і полоністкою), які «сперечалися» в учительській щодо правильності вживання слів liczbа – ilość. Яке слово обрати: liczba чи ilość? Подякувати за матеріал можна досить просто –…
Polecenia w podręcznikach
До вашої уваги невеличкий словничок поширених poleceń – Polecenia w podręcznikach (тут: формулювання завдань, що саме треба зробити), які часто трапляються в підручниках, зошитах вправ, на самостійних чи контрольних роботах. Цей словничок я підготувала з думкою про українських дітей, які…
Топ 4 корисні ресурси для вивчення польської
Якщо ви зацікавлені вивченням польської мови, вам обов’язково стануть у нагоді сайти/блоги, на яких можна знайти безкоштовні materiały do nauki języka polskiego jako obcego.Отже, на які сайти/блоги слід звернути увагу в першу чергу для вивчення польської мови? Подякувати за матеріал…
Дещо про рід іменників польської мови
У польській мові, так само як і в українській, усі іменники поділяються на три граматичні роди: чоловічий (męski), жіночий (żeński) і середній (nijaki) (виняток – іменники т.зв. подвійного роду: sierota, kaleka, beksa, gaduła тощо). Належність до конкретного роду визначаємо за…
Смаки Польщі: «кавка», «кавуня, «кавуся»
Кава… Культовий диво-напій, який споживають у всіх країнах світу, яким починається ранок майже кожної людини, який бадьорить, дарує насолоду, рятує від поганого настрою й хвороб і від якого відмовитися дуже важко, у Польщі прижився не одразу… У багатьох країнах світу,…
У гості казка кличе: популярні назви дитячих казок польською мовою
Якось мене попросили вибрати на подарунок дитині книжку польською мовою. Відповідно я пішла до книгарні, маючи на меті придбати якусь казочку всесвітньо відомого автора. І ось тут мене чекав сюрприз: виявилося, що багато назв мені незнайомі. Саме так виникла ідея…
